mercoledì, aprile 05, 2006

Stampa estera



Grande risalto, questa mattina, sui principali quotidiani internazionali, per l’insulto rivolto ieri da Silvio Berlusconi agli elettori del centrosinistra. La frase sui "coglioni" è stata tradotta da agenzie, tv e quotidiani online. Qualcuno ha anche affiancato una serie di sinonimi per far capire meglio ai propri lettori la portata dell'insulto. La frase ha attirato subito l'attenzione dei media che, tra stupore e ilarità, hanno rilanciato in tutto il mondo questo epiteto: dalla Spagna alla Francia, dalla Gran Bretagna agli USA e persino nei Paesi Arabi ed in America Latina.
Spero che se vado in gita da qualche parte nel mondo qualcuno abbia un po' di compassione per un povero coglione italiano!